As long as you can render with OpenGL in an off-screen buffer, and then have this copied without too much of a penalty to a DirectX/WGF/whatever texture/bitmap, then there is theoretically no issue...