Check textures overlaping

Hey i am writing a game when there are bunch of textures that changes locations, but i want to check that they are not drawing over other textures, i tried to write a code for chceking it but its not working well.

Here is the code i tried:

circles.setPosition(new Vector2(r.nextInt(width-height/82)+height/8,
r.nextInt(height-height/82)+height/8),
i);

circl[i].set((float) (circles.getPosition(i).x+height/16),
(float) (circles.getPosition(i).y+height/16),
height/16);

while(isLaping = true){

    System.out.println("in");

    for(int y = 0; y < circlesArray.length-1; y++){

        if(Intersector.overlaps(circl[y], circl[y+1])){

            circles.setPosition(new Vector2(r.nextInt(width-height/8*2)+height/8,
                                            r.nextInt(height-height/8*2)+height/8),
                                            i);

            circl[i].set((float) (circles.getPosition(i).x+height/16),
                         (float) (circles.getPosition(i).y+height/16),
                          height/16);
        }else{
            isLaping = false;
        }
    }
}

Anyone has an idea to fix it?