One problem of selection buffer is the nearest mode, that take car of vertices of the geometry.
Well, the best way should be to take care of the vertices that results of the frustrum clipping of each geometry for sorting, because with the actual methods we cannot picking of intersecting triangles with depth comparison. In lot of cases, the result is wrong !
Gaby