3D to 2D Coordinates

Could anyone give me some ideas how modulate 3D coordinates of ,for example, an particle , so I can use the resulting coordinates in an Ortho-view ?

Thanks for your upcoming postings :-),
Infamous

gluProject is what you need.

Thanks a lot ! This is what I was looking for.