polygon helps!

I can’t find anything! i really need a huge help to do what i need…pls i need an hand…
i left a topic where i explain my problem…if someone can help me i would appreciate it very much
thanks!!