/dev/nvidiactl problems

Whenever I try to run Quake 3 under Linux, I get this error:
…loading /usr/lib/libGL.so: NV: could not open control device /dev/nvidiactl, errno=2
I know it’s got something to do with mknod, but I don’t know how to properly create the device. Can anyone help?