What could cause that?
Any ideas?

This stuff happens when I use subregion from an atlas texture. (font atlas in this case)

Tried applying offsets, like I did for DirectX9.0c before (where I was mapping texels to pixels), however this strategy doesn't seem to work here. =(

Thanks.