I solved the random freezes in Win2K on my old TNT2 by setting the AGP aperture size to minimum (=disable AGP textures).

After that, i had no problem at all !